奥马尔·布雷德利将军

1944年9月15日，战争终于在德国的土地上打响了。美国将军奥马尔-布雷德利率领的第一军团突破了亚琛以东的齐格菲防线，驻扎在位于莱茵河畔的离科隆郊外不到30英里之处。这就使美国步兵得以逼近德意志帝国的大本营--鲁尔工业区。

虽然这份捷报使其它报道相形见绌，但是南部的攻势进展也很顺利。乔治-S-巴顿将军的第三军团在过去的24小时内，击溃了在其右翼的南希-查姆斯和埃皮纳勒的军队。摩泽尔河畔的德国防线的根基已被摧毁。